Sewen vient du celte see ven ou wen : près du lac
La légende fait remonter au 5ème siècle la fondation du village de Sewen par des chrétiens pourchassés par des Huns. Ce village, situé au fond de la vallée de la Doller, a très tôt vocation de refuge. Au Moyen Age, lorsque l’abbaye de Masevaux exerce un pouvoir religieux et laïc, la haute vallée de la Doller n’est formée que d’une seule paroisse : Sewen, à laquelle sont attachés tous les autres villages. Sewen est cité pour la première fois en 1302, sous sa dénomination actuelle. Une école est fondée en 1837, preuve de la volonté de francisation du Second Empire. Sur le ban communal de Sewen se trouve une partie du Ballon d’Alsace.